はじめまして。
普通高校に入学しなおすことが可能かは、ちょっとわからないのですが…
勉強に関していくつか。

まず、前期中間試験の問題（問題が返却されていない科目に関しては、試験範囲の、教科書や授業でやった演習問題）を一通り解き直すといいと思います。
最初から全部復習するのは骨の折れる作業ですし、なかなかやり通せないで挫折してしまいがちです。
わかる問題から解いていって、どうしてもわからない問題は、教科書やノートの類題を見ながら解いてみるとか。
解答そのものを見るよりは理解できると思いますよ。

それから、数学・物理・化学に関してですが、
教科書をよく考えて読んだり問題を解いたりすれば、参考書を使わなくても十分だとは思います。
公式などは、意味を考えながら使っていれば自然に覚えられるはずです。
わからない部分は、先生方に聞けばたいていは丁寧に教えてもらえるように思います。
参考書についてはあまり詳しくないのですが、シグマを使っている人はちらほら見ます。
Z会は以前受講していましたが、私には向いていなかったようです。
授業と進度が違いますし、参考書の方が自分のペースでできていいと思いますよ。

あと、睡眠時間を削っての勉強はあまりおすすめしません。
一説ですが、十分な睡眠が脳に記憶を定着する役割を果たすそうです。
授業をしっかり受ける方が（個人的には、時間を有意義に使えるのなら内職もアリだと思いますが）大事だと思います。

留年を避けるには、根気よく勉強するしかありません。
トニーさんのレスにもあるように、たとえ高専から逃げたとしても、また困難なことに直面するはずです。
前期中間試験で気づけたのがラッキーだったと思って、これから先の試験で絶対挽回するぞ、という気持ちで、地道にやるしかないと思います。
それが出来る人にとっては、高専はかなりいい環境だと思いますよ。

長くなりましたが、ご参考になれば幸いです。

貴方が単に甘いだけです
転入などが頭によぎろうが、留年の回避だろうが、それはただの逃げ出したい一言に過ぎません。

集中して授業を受け、毎日1時間でも復習すれば、赤点を取ることは無いはずです
おそらく３０点未満（赤点）でしょうが、それが取れなかったと言ってこの先やっていけないなど、そんなことはないはずです

まずは、地道に勉強をしてください
それでダメならば、塾や参考書（数学はチャート式がおすすめ）を利用するしかないでしょうね。

そのくらいでヘコんでいては、どこへ行ってもやっていけませんよ？